See кадушка on Wiktionary
{ "etymology_text": "Уменьшительное от кадка, уменьшительное от кадь «большая кадка», далее от др.-греч. κάδιον (κάδος) «кувшин, ведро» от др.-еврейск. כד (читается «кад») — ёмкость для жидкости. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "каду́шка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "каду́шки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "каду́шки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "каду́шек", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "каду́шке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "каду́шкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "каду́шку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "каду́шки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "каду́шкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "каду́шкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "каду́шками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "каду́шке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "каду́шках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кадка" }, { "sense_index": 1, "word": "ёмкость" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кадка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кадь" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. П. Бажов", "date": "1943", "source": "НКРЯ", "text": "Она и сидела день-деньской за пряжей, и всё, понимаешь, на одном месте, у кадушки с водой.", "title": "Чугунная бабушка" }, { "author": "ИП", "date": "1936", "source": "НКРЯ", "text": "Здесь уже был холл с декоративными растениями в кадушках, с качалками и мягкими диванами, этим он походил на гостиницу и давал сердцу путника повод наполниться гордостью〈…〉", "title": "Одноэтажная Америка" } ], "glosses": [ "небольшая кадка" ], "id": "ru-кадушка-ru-noun-UgFqIaiL", "raw_glosses": [ "разг. небольшая кадка" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈduʂkə" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "кадушка" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "кадібець" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "діжка" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "діжечка" } ], "word": "кадушка" }
{ "etymology_text": "Уменьшительное от кадка, уменьшительное от кадь «большая кадка», далее от др.-греч. κάδιον (κάδος) «кувшин, ведро» от др.-еврейск. כד (читается «кад») — ёмкость для жидкости. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "каду́шка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "каду́шки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "каду́шки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "каду́шек", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "каду́шке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "каду́шкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "каду́шку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "каду́шки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "каду́шкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "каду́шкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "каду́шками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "каду́шке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "каду́шках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кадка" }, { "sense_index": 1, "word": "ёмкость" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кадка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кадь" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. П. Бажов", "date": "1943", "source": "НКРЯ", "text": "Она и сидела день-деньской за пряжей, и всё, понимаешь, на одном месте, у кадушки с водой.", "title": "Чугунная бабушка" }, { "author": "ИП", "date": "1936", "source": "НКРЯ", "text": "Здесь уже был холл с декоративными растениями в кадушках, с качалками и мягкими диванами, этим он походил на гостиницу и давал сердцу путника повод наполниться гордостью〈…〉", "title": "Одноэтажная Америка" } ], "glosses": [ "небольшая кадка" ], "raw_glosses": [ "разг. небольшая кадка" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈduʂkə" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "кадушка" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "кадібець" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "діжка" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "діжечка" } ], "word": "кадушка" }
Download raw JSONL data for кадушка meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.